Integrantes del equipo de Memoria Histórica Sobreviviente en El Salvador de Posguerra, la Asociación Sumpul y la Universidad Western han estado colaborando con sobrevivientes de masacres, testigos, especialistas en SIG y con los cineastas Shawn Robertson (Toronto) y Christian Figueroa (San Francisco) para documentar masacres de civiles y otras violaciones de derechos humanos durante la guerra en los departamentos de Chalatenango, Cuscatlán, Cabañas y Morazán. La metodología incluye caminatas a sitios remotos de masacres con sobrevivientes y testigos; obtención de coordenadas GPS de alta resolución para sitios de masacres, fosas comunes, sitios de tortura y violencia sexual, los restos de pueblos destruidos y otros lugares importantes; grabación de testimonios en audio y video; obtención de imágenes de drones del área de la masacre; y realización de investigaciones para obtener materiales de archivo adicionales que documenten las masacres. En 2023, el mapa de masacres tuvo 185.000 vistas y los testimonios en video han tenido más de 200.000 vistas en el canal de YouTube del proyecto. Puede acceder al mapa aquí (se recomienda el navegador Chrome).

El mapeo se inició en Chalatenango en 2018 con un pequeño equipo formado por Felipe Tobar, Reynaldo Hernández y Amanda Grzyb. El proyecto se expandió rápidamente y el equipo de trabajo de campo ahora también incluye a: Shawn Robertson, Genaro Guardado, Marta Tobar, Miriam Ayala, Julio Rivera, Nicolás Rivera, Zack MacDonald, Adriana Alas López, Liz Sutherland, María Laura Flores Barba, Felipe Quintanilla, Fátima Pérez, Christian Figueroa, Ana Rugamas, Giada Ferrucci, Jaime Brenes Reyes, Tilo Ayala, Fran Mejía, Heidi Calderón, Edith Cruz, Teófilo Córdova y otras personas. El equipo de transcripción, traducción y edición de video está formado por: Yarubi Díaz Colmenares, María Laura Flores Barba, Farah Shohib, Daniel Zapata, Tata Méndez, David Heap, Bianca Moreno Rivera, Lorena Moncada de Meza, André Wolmer de Melo, Angel Grande-Rodriguez, Reena Moreno, entre otros. El trabajo de mapeo cuenta con el apoyo de equipos e infraestructura financiados por la Canadian Foundation for Innovation [Fundación Canadiense para la Innovación, CFI], el Ontario Research Fund [Fondo de Investigación de Ontario, ORF], Research Western, y la Facultad de Estudios de Información y Medios de la Universidad Western.