Broderie

Broderie : cartographies de mémoire des femmes

L'atelier de broderie est né lorsque le Museo de la Palabra y la Imagen [Musée du mot et de l'image] a entrepris de retrouver les brodeuses dans les camps de refuge de Mesa Grande au Honduras pendant le conflit armé des années 1980. La plupart d'entre elles étaient originaires de Chalatenango et de Cabañas. En 2022, le musée a exploré l'histoire de la broderie dans les communautés d'Arcatao, de Nueva Trinidad, de San José las Flores, d'Ignacio Ellacuría, de Guarjila, de San Antonio los Ranchos, de La Ceiba et de Las Vueltas.

Teresa Cruz, artiste brodeuse, a dirigé des ateliers pilotes à Las Vueltas après avoir retrouvé des brodeuses plus âgées qui enseignaient aux enfants à Mesa Grande. Elle a également animé des ateliers de broderie avec des filles, des garçons et des jeunes de l’établissement scolaire Las Vueltas, ainsi qu'avec des femmes adultes. Ces ateliers se sont concentrés sur la mémoire historique et ont donné lieu à une exposition de broderies qui réfléchissent sur les souvenirs personnels et communautaires de l'époque de la guerre.

En 2023, dans le cadre de l'initiative de Mémoire survivante dans l'après-guerre au Salvador – et avec le soutien de l’Université Western et du CRSH – l'atelier de broderie historique a continué avec 22 femmes de différents âges à Las Vueltas. Ces femmes s'engagent à poursuivre la broderie sous le nom de «Historias de bordado de las mujeres de Las Vueltas» [Histoires de broderie des femmes de Las Vueltas].

L'objectif est de maintenir en vie la tradition de la broderie, de retrouver la mémoire historique grâce à la broderie et de créer un espace de confiance et de guérison. Ces broderies contribuent également au développement économique local : les femmes vendent leurs produits, ce qui leur permet d'économiser un peu d'argent pour leurs propres activités, d'encourager la broderie de nouveaux produits et de continuer à sensibiliser leur entourage à l'histoire de la guerre.

Ce processus est développé avec les femmes qui ont vécu le conflit armé dans des moments différents de violence, d'exil et de rapatriement. Grâce à cette méthodologie participative, les femmes jeunes et âgées de Chalatenango promeuvent un processus de sauvetage de leur histoire et de dignification de leur rôle majeur dans l'histoire salvadorienne. De même, les participantes sont également liées à l'art de la broderie comme moyen d'expression et de dénonciation des violations des droits humains pendant leur séjour dans les centres de refuge de Mesa Grande.

Tous les mercredis après-midi, les femmes se réunissent pour apprendre et partager un sujet d'intérêt pour leur développement personnel, pour prendre soin d'elles-mêmes et pour commencer à guérir au sein d'une communauté où elles peuvent apprendre des autres. Elles accompagnent également d'autres femmes dans le processus de récupération de la mémoire historique par la broderie à San José las Flores et à Guarjila, où ce groupe se concentre sur la co-existence, le partage et la récupération de la mémoire à travers l'art.

Retour à Art